終日大学。
・諸々のメール打ち。昨日バタバタして打てなかったため，まとめて送付。
・今夏オープンキャンパス関連業務。諸々の連絡，打ち合わせおよび昨日の会議の議事録作成。取り急ぎ今日の分はこれで片付いたか。
・院生と研究打ち合わせ。進んでいるようないないような。
・明日の３年生演習準備。もう少しやろうかと思ったが，とても今週の授業ではこなせないと判断して断念。これまで準備した分で明日の授業を行うことに。
・残りの時間はひたすら出版本（英語）の原稿修正作業。限られた紙幅の中で，日本の農業の概況を説明した上で経営継承問題を論じるわけだが，先方(イギリス）からの要望に応えようとすればするほど，事態が複雑になっていく．．．どうしたものだろうか。ともあれ，結論部分以外は一旦了。一気に仕上げようとすると雑になるので，一晩寝かせることに。明日また手をつける予定。
・論文査読１件。まずは読むところまで。短い論文であることもあり，それほど苦労しない。査読結果提出は明日が締切。
本日は大学で三度目の泳ぎこみ。ようやく1,000mをノンストップで泳げるようになった。ただし，やはり片道50mは長い。10往復している間に，途中で立ち止まりたくなる誘惑に何度か駆られた（笑）。
