一日中雨。なのに、夜にかけて気温はどんどん上がっていく。ヘルシンキの天候はまだまだ読めない。
・早朝から日本のオンラインセミナーに出席。とある有名農業法人の歴史を学ぶ。
・派遣元大学の院生(留学生)とオンライン自主ゼミ。
・フィンランドの食料政策文書の翻訳。進捗度は4分の3ほどか。内容的にも今が佳境。
・その他フィンランド農業関連の文書を読む。日本語の資料もあり、大いに参考になる。
・派遣元大学の院生(留学生)から研究相談への対応。日本語サマリーを修正。
・研究室ブログの更新。
明日は急遽ヘルシンキ市街に出ることになった。詳細は明日の業務日誌で。