通常は翌朝更新なのだが，今日は夜更かしで作業中なので、夜中に更新。
・明日の「社会科学チュートリアル」で学生に告知する期末レポートのガイドライン作成。
・中ボスの名刺印刷。
・明後日の国際シンポ関連作業。スケジュール変更の可能性あり。大丈夫か。今日とりかかっているのは当日会場で配布する資料作り。英語で書かれた要旨を日本語に翻訳せねばならない。
・来週月曜の「簿記会計演習」授業準備。無事に終了。火曜の分も準備したかったができず。
・センター試験の予行演習に出席。直前まで出席義務を忘れていた。これで計算外の１時間半をロス。痛すぎる。
・国際シンポに向けて，今夜から海外からの客人がホテルにチェックインし始めるので，宿泊代金をホテルに一括して支払い。後払いでも許して欲しいところだが，前払いでとのことで，やむなくボスが立替払い。支払い実務は自分。他に行ける人がいるだろうに，まったく。
・詳しくは書けない学部内会議。今日で一区切り。
今までかかって,ようやく配布資料の日本語訳が終了。後は編集作業なので突貫で仕上げ。
明日の予定を作ってみたところ，10分刻みで行かないと回らない。話にならないな．．．
こんな状況なので，明日から今週いっぱいは更新できない可能性あり。
