我が家は海辺（といっても海岸から１キロほどあるが）にあるので，毎朝鈴鹿山脈から海岸に向けていい風が吹く。ただし，今日は風がなく，逆に海の匂いが充満。「潮の香り」といえば聞こえはいいが，夏はやはり臭い。
・演習の成績入力作業。
・翻訳作業。一応目標まで到達。
・後期の時間割校正作業。
・再来月の学会エントリー準備。完成させるためには現地調査に行かねばならないのだが，現地調査に行く前にすべきことは大体まとまってきた感じ。
・来月の学会報告準備。データを加工して図表まで仕上げるつもりだったのだが，データを揃えるところまでで時間切れ。
今日までに終わらせたかった仕事が終わらないかな，と思い始めた頃にお茶に誘われ，しばし雑談。
明日から５日間の夏休み。正確には大学教員に認められた夏季休暇は３日間。それに土日を組み合わせて５日間也。ということで，もし少しでも仕事をするようならアップするかもしれませんが，明日から２２日まではこの日誌も基本的にお休みします。
