カナダ・サスカトゥーンを朝に出発。カルガリー経由で（往路は車移動だったことが、今となっては驚き）成田行きに搭乗。本日誌は搭乗前に更新。
空き時間・移動時間に以下の作業。
- 今回の学生研修の精算作業。１）カナダ国内の支払いを完了。カウンターパートに立て替えてもらっていた金額。出発前に完了できて一安心。残りは帰国後の手続きだが、クレジット精算情報がいつ出るかでこちらの対応も変わる。２）スタッフと会うことなく宿泊したホテル等に連絡して、領収証をメールでもらう。今回の旅では３泊分が該当。無事に了。
- 8月下旬に参加した某自治体の審議会の議事録案が届いたので、自分の発言部分を修正して戻す。テープ起こしにおける誤字に関する部分のみ。
カルガリー空港は思ったよりもコンパクトで、乗り継ぎも歩いてすぐ（10分もかからず）。ターミナル間を乗り物で移動するダラスやドバイのようなところを想定していたのだが（学生引率という立場上、こういうのはやや面倒なのだが）、簡単でよかった。
次の更新は帰国後の予定。
