あっという間に７月も３分の１が経過。焦っても仕方ないので，まずはできることを１つずつ。
・昨日一旦仕上げた翻訳の見直し。また，新たに訳すべき章の検討。ほぼめどがついたが，今までこなした分の約２倍の分量。まあ，興味あるネタではあるし，せっかくならやるべし。
・３年生演習。どうも「手法」にこだわる傾向がある。もう１つ気になるのが「やり過ごす」意識。取り急ぎは，来週に発表を控える班に対し，授業後に時間をとって，発表のストーリー作りのリード。これがないままパワポを作っても，迷走するだけ。まずは本人たちがどこまでできるか。
・研究室ランチミーティング。ゼミ旅行の話を進行。
本日は家庭の事情もあり，早目に退勤。
ということで，久しぶりに休める週末。もちろん，作業はするものの，休みたい！ 遊びたい！２日間を過ごすべし。
