今日もまた雨。梅雨と言えばその通りだが，ジョギングするチャンスがない。
・２年生演習（フィリピン実習事前学習）に参加。学期の終わりも見えてきた。今後の展開が楽しみ。
・翻訳業務。今日のところは一気に最後まで訳す。うーん、もうちょっと他のパートも訳したほうがいいだろうか。要は発行する冊子体の分量の問題。要相談。
・査読業務。未了。終わらせたかったが。
思ったよりペースが上がらないのは，先週末も休まず働き続けているからか。となれば，明日は週末前のラストスパートをかけるしかない。
