世間は休日でも，農大は授業日。
・留学生から依頼されていた投稿論文のチェック。一通り読んで，コメントを戻す。
・何度か修正している用語事典向け解説原稿。もう一度修正して送付。今度こそ了，か？
・提出された学生実習（千葉）レポートのチェック。今日までに提出された分は，微修正のうえ完成とする。さて，残りはどうなる？
・学科主事業務。色々すぎて，記述が難しい（苦笑）。
・学会費の支払い。年の瀬にようやく支払うという（苦笑）。
・資料整理。これも一言では片付かないのだが（苦笑）。
と苦笑交じりで，年内勤務もあと１日。
