業務日誌

東京農業大学(元三重大学)教員による業務日誌です。農業経営学の見地から,食料・農業・農村・環境の問題を考えています。

11月10日(水):冬はまだ先?

・昨日書き忘れたが、研究室インスタの更新。

・派遣元大学の院生(留学生)とオンライン自主ゼミ。今日は無事に進行。

・学外(日本)とのやりとり。来週の打ち合わせに関して。

・派遣元大学の院生(留学生)の学位申請書類関連。新たな書類の作成と、論文要旨の翻訳。

・派遣元大学の学部生とのオンライン自主ゼミに向けた予習。一旦了。

フィンランド食料安全保障関連文書の翻訳。ようやくこの作業に戻ってきた(苦笑)。分量より、今日はこの作業に手をつけることが目的。

昨日、マイナス5度近くまで気温が下がったのだが、その後は緩やかに(下がることなく)上昇を続け、本日誌を書いている夜9時時点で約10度。夜だから下がるとかでもない。昼の時間が短いことも関係しているのかもしれないが、いずれにしても北欧の気候はまだよくわからない。ちなみに天気は一日雨。